I know a lot about cars, man. I can look at any car’s headlights and tell you exactly which way it’s coming.
Mec, je sais tout sur les voitures! Je peux regarder les phares d’une voiture et dire dans quelle direction il se déplace.
Mitch Hedberg
Comme l’auteur de l’épigraphe, je ne sais pas beaucoup sur la façon de conduire une voiture, comment changer un pneu, même dans ce numéro à appeler en cas de panne de la machine, mais je peux vous aider à comprendre les mots associés avec le thème de l’automobile en anglais. 🙂 Quelles sont les machines? Quelles parties sont-ils? Regardons ensemble!
Les types de véhicules en anglais
Je ne prétends pas parler pour tout le monde, mais je suis sûr que beaucoup de machines peut causer de la confusion chez les filles et les femmes: il semble que le type de tellement qu’il est tout simplement impossible de se souvenir de tout appareil. Je me hâte de vous assurer que, malgré ce qu’ils sont tous différents types de corps est pas trop, et ensuite, en fonction du type de chaque société est en train de finaliser son propre design unique. Mais ces types sont:
| Saloon | Berline |  |
| Hatchback | Hatchback |  |
| Estate | Versatile |  |
| Coupe | Coupé |  |
| Convertible | Convertible |  |
| Roadster | Roadster |  |
| Sport Utility Vehicle (SUV) | SUV |  |
| Pickup | Pick-up |  |
| Crossover Utility Vehicle (CUV) | Crossover |  |
| Limousine | Limousine |  |
| People carrier (minivan)
Multi-purpose vehicles (MPVs) |
Minivan «LLO» — wagon avec une capacité accrue |
 |
| Van | Van |  |
| Lorry / Truck | Camion |  |
Éléments externes d’un véhicule en anglais
La structure externe du véhicule sur la même partout sa place le capot, les roues et la carrosserie. Nous distinguons ces pièces:
- Bonnet / b ɒ n ɪ t / — hotte
- Wing mirror / w ɪŋ m ɪ r ə (r) / — rétroviseur
- Windscreen / w ɪ n(d) ˌ skri ː n / — Pare-brise
- Rear-view mirror / r ɪ vju ː m ɪ r ə (r) / — miroir
- Windscreen wiper / w ɪ n(d) ˌ skri ː n wa ɪ p ə (r) / — «concierge»
- Door — Porte
- Boot / bu ː t / — tronc
- Tyre ou tire / ta ɪə (r) / — Bus
- Wheel / wi ː l / — pneu
- Headlight / hed ˌ la ɪ t / — Spotlight
- Bumper / b ʌ mp ə (r) / — Pare-chocs
- Licence (ou license plate / la ɪ s( )ns ple ɪ t / — plaque d’immatriculation
- Indicator / ɪ nd ɪˌ ke ɪ t ə (r) / — indicateur de direction
Éléments de l’intérieur et de dispositifs d’entraînement en anglais
Naturellement, l’intérieur de chaque voiture est unique à sa manière, mais il ya certains éléments de l’espace intérieur, qui peut être trouvé dans une voiture:
- Back seat — le siège arrière
- Armrest — accoudoir
- Headrest — Appuie-tête
- Seatbelt — ceinture
- Door lock — une serrure de porte
- Door handle — Poignée de porte
Et maintenant examiner les éléments d’instruments intérieurs et de contrôle à travers les yeux du conducteur:
- Steering wheel / st ɪə r ɪŋ / — volant
- Horn / h ɔː (r)n / — avertisseur sonore
- Dashboard — Tableau de bord
- Air vent — Ventilation
- Hazard light switch / h æ z ə (r)d / — alarme de touche
- Glove compartment — boîte à gants
- Gear shift — levier de vitesses
- Accelerator — pédale
- Brake — pédale de frein
- Clutch — la pédale d’embrayage
- Handbrake — frein à main
- Cigarette lighter — briquet
En outre, si l’on examine de plus près les instruments dans la voiture, nous devons préciser:
- Temperature gauge ɡ / e ɪ d ʒ / — capteur de température du moteur
- Rev counter / tachometer — Compte-tours (montre le nombre de tours par minute du moteur)
- Speedometer — Indicateur de vitesse
- Fuel gauge — jauge de carburant
- Lights switch — interrupteur de lumière
- Odometer — kilométrique (affiche le kilométrage du véhicule)
- Air bag — l’airbag
- Heater controls — commande de chauffage
- Car stereo — autoradio, de la radio
Liste des mots anglais sur le thème «voiture» avec transfert
Ensuite, nous vous proposons une liste plus complète des mots qui peuvent être d’intérêt pour les automobilistes qui apprennent l’anglais:
↓ Télécharger le tableau «Liste des mots anglais sur le thème« Car «traduction» (*.pdf, 73 KB)
| Types d’organes | |
|---|---|
| Convertible | Convertible |
| Coupe | Coupé |
| Crossover Utility Vehicle (CUV) | Crossover |
| Estate | Versatile |
| Hatchback | Hatchback |
| Limousine | Limousine |
| Lorry (BE) / truck (AE) | Camion |
| People carrier (minivan) / Multi-purpose vehicles (MPVs) | Minivan / «LLO» — wagon avec une capacité accrue |
| Pickup | Pick-up |
| Roadster | Roadster |
| Sedan | Berline |
| Sport Utility Vehicle (SUV) | SUV |
| Van | Van |
| Éléments externes | |
| Aerial | Antenne |
| Back door | Tailgate |
| Backup lights | Feux de recul |
| Body | Corps |
| Bonnet (BE) / hood (AE) | Capot |
| Boot (BE) / trunk (AE) | Tronc |
| Brake lights / stop lights | Feu-stop |
| Bulbs | Lampes |
| Bumper | Pare-choc |
| Caravan (BE) / trailer (AE) | Remorque |
| Door handle | Poignée de porte |
| Exhaust pipe / tail pipe | Le tuyau d’échappement |
| Fog lights | Phares antibrouillard |
| Front door | La porte d’entrée |
| Front wheel | Roue avant |
| Grill | Grille |
| Headlights | Phares |
| High beam | Distant Light |
| Hubcap | Enjoliveur de roue |
| Indicator / turn signal / blinker (informal) | Indicateur de direction |
| Lens | Verre de phare |
| Low beam | Plongé |
| Moonroof | Lune de toit ou de puits de lumière |
| Number plate (BE) / license (licence) plate (AE) | Plaque d’immatriculation |
| Parking lights | Feux de position |
| Rear wheel | Roue arrière |
| Rear window | La lunette arrière |
| Roof | Toit |
| Roof rack | Galerie de toit |
| Side lights | Feux de position |
| Side window | Fenêtre latérale |
| Sunroof | Toit ouvrant |
| Tail lights | Feux arrière |
| Tailgate | Portes arrière (wagons) |
| Tyre (BE) / tire (AE) | Éclat |
| Windscreen / windshield | Pare-brise / pare-brise |
| Windscreen wiper | Concierges |
| Wing (BE) / fender (AE) | Garde-boue |
| Wing mirror / side mirror | Rétroviseur |
| Salon Équipement | |
| Accelerator (BE) / gas pedal (AE) | La pédale de gaz |
| Air conditioner | Climatisation |
| Air vent | Évacuation |
| Armrest | Bras |
| Back seat | Siège arrière |
| Brake | Frein |
| Cab | Cabine |
| Car stereo | Autoradio / radio |
| Cigarette lighter | Briquet |
| Clutch | Accouplement |
| Column shift | Levier de vitesses à palette |
| Cruise control | Régulateur de vitesse (de maintenance automatique de la vitesse) |
| Dashboard | Tableau de bord |
| Door lock | Serrure de porte |
| Front seat | Siège avant |
| Fuel gauge | La jauge de carburant |
| Gear lever / gear stick (BE) / gear shift (AE) | Le levier de vitesse |
| Glove compartment | La boîte à gants |
| Handbrake / emergency brake / parking brake | Handbrake |
| Hazard light switch | Bouton d’alarme |
| Headliner | En tête d’affiche de la cabine |
| Headrest | Appuie-tête |
| Heater | Le chauffage / cuisinière |
| Heater controls | Commande de chauffage |
| Horn | La corne de signal |
| Ignition switch | Commutateur d’allumage |
| Indicator switch (BE) / turn signal lever (AE) | Indicateurs de direction de Levier |
| Lights switch | Interrupteur de lumière |
| Odometer | Odomètre |
| Passenger seat | Siège passager |
| Pedal | Pédale |
| Rear-view mirror | Rétroviseur |
| Seatbelt / safety belt | Ceinture de sécurité |
| Speedometer | Speedo |
| Steering wheel | Volant |
| Sun visor | Pare-soleil |
| Tachometer / rev counter | Tachymètre |
| Temperature gauge | Capteur de température du moteur |
| Internes | |
| Accumulator / battery | Batterie |
| Alternator | Générateur |
| Bearing | Roulement |
| Brake disc (BE) / brake rotor (AE) | Disque de frein |
| Brake fluid | Le liquide de frein |
| Brake pad | Mâchoire |
| Camshaft | Arbre à cames |
| Car alarm | Alarme de voiture |
| Carburettor (BE) / carburetor (AE) | Carburateur |
| Chassis | Châssis |
| Coolant | Liquide de refroidissement |
| Cooling system | Liquide de refroidissement |
| Crankshaft | Vilebrequin |
| Cylinder | Cylindre |
| Cylinder block | Bloc-cylindres |
| Dipstick | Jauge d’huile |
| Electrical system | Electrique |
| Engine | Moteur / moteur |
| Fan | Ventilateur |
| Fan belt | Fan courroie d’entraînement |
| Fasteners | Éléments de fixation (écrous, boulons, et ainsi de suite. N.) |
| Filter | Filtre |
| Flywheel | Volant |
| Fuel lines | Les conduites de carburant |
| Fuse | Cran de sécurité |
| Gasket | Joint d’étanchéité |
| Gearbox | Boîte de vitesse |
| Hose | Tuyau |
| Hose clamp | Clamp |
| Ignition | Ignition |
| Injection | Injection |
| Oil pump | Pompe à l’huile |
| Petrol tank / fuel tank | Le réservoir de carburant |
| Radiator | Radiateur |
| Spark plug | Spark Plug |
| Spring | Ressort |
| Starter | Starter |
| Suspension | Suspension |
| Transmission | Transmission |
| Window roller | Fenêtres |
| Autre | |
| Diesel engine | moteur Diesel |
| Diesel fuel | Gas-oil |
| Driving licence (BE) / driver’s license (AE) | Permis de conduire |
| Exit | La sortie de l’autoroute |
| Fuel | Carburant |
| Garage | Garage / boutique |
| Gear | Transmission |
| Highway | Freeway |
| Ignition key | Ignition |
| Jack | Jack |
| Oil | Huile |
| Petrol (BE) / gasoline (AE) | Essence |
| Petrol Station (BE) / Gas Station (AE) | Station-service |
| Pump | Pompe |
| Road | Route |
| Screwdriver | Tournevis |
| Spanner | Clé |
| Spare parts | Pièces de rechange |
| Spare tyre (BE) / spare tire (AE) | Roue de secours |
| Tool | Outil |
| Traffic light / traffic signal | Feux de circulation |
Cet article se compose principalement des noms qui décrivent les composants de la voiture, mais je pense que vous serez également utile de savoir ce que les verbes que nous utilisons quand nous parlons de transports:
- Board a plane / train / bus / tram / ferry / underground — se asseoir sur le avion / train / bus / tram / Ferry / métro
- Get on / off a plane / train / bus / tram / ferry / underground — de siéger au (sortir) l’avion / train / bus / tram / Ferry / métro
- Get in / out of a plane / car / bus / taxi — pour entrer dans le (sortie) de l’avion / voiture / bus / taxi
- Catch the plane / train / bus / tram / ferry / underground — capture (capture) l’avion / train / bus / tram / Ferry / métro
- Drive a car / bus / taxi — lecteur / bus / taxi
Eh bien, je l’espère, est l’abondance de nouveaux mots ne vous dérange pas, et vous pourrez facilement être en mesure de se rappeler toutes les phrases. Afin de garantir cette matière, offrir de faire le test sur ce sujet!
6210
Contrat en anglais