In De la science By Victoria

Choice : remember / remind

Deux mots du titre de cet article est souvent confondue, croyant qu’ils ont exactement la même signification. Néanmoins, ces deux verbes sont différents les uns des autres dans le contenu sémantique, mais que les petites nuances et donnent l’occasion de les considérer comme synonymes. Faisons la liste la valeur de chacun d’eux et de comparer, si vous pouvez le faire ou non.

Mots de choix: remember / remind — est-il quelque chose en commun?

Comment remember et remind sont des verbes couramment utilisés. Nous sommes confrontés à eux, toujours de commencer à apprendre l’anglais, de sorte qu’il est raisonnable de déterminer immédiatement les situations dans lesquelles utilisent un mot particulier, que dans l’avenir de ne pas faire des erreurs.

Comme cela est connu, les valeurs du verbe remember sont:

  1. Rappelez-vous de garder à l’esprit:

    I remember him as a boy. – I remember him as a boy. – Je me souviens de lui comme un garçon.

    I don’t remember where I lost my key. – clé. I don’t remember where I lost my key. – I don’t remember where I lost my key. – Je ne me souviens pas où les clés sont perdues.

  2. Se souvenir, rappelez-vous:

    He suddenly remembered an appointment. – He suddenly remembered an appointment. – Tout à coup il se souvint qu’il avait un rendez-vous.

    She remembered her mother’s piece of advice. – She remembered her mother’s piece of advice. – Elle se rappelait les conseils de sa mère.

  3. Ne pas oublier:

    Remember to turn out the light. – Remember to turn out the light. – Ne pas oublier d’éteindre les lumières.

    Remember that you have to be here at four. – quatre. Remember that you have to be here at four. – Remember that you have to be here at four. – Ne pas oublier que vous devriez être ici à quatre.

  4. Dites bonjour à quelqu’un:

    Remember me to your father. – Remember me to your father. – Donnez à votre père de ma part.

  5. Donner des cadeaux:

    My grandmother always remembers me on my birthday. – My grandmother always remembers me on my birthday. – Ma grand-mère m’a envoie toujours un cadeau d’anniversaire.

Les deux derniers sens du mot peuvent se produire moins souvent, mais ils sont là et ils devraient savoir, si vous avez déjà rencontré avec eux. Et maintenant jeter un oeil à le verbe remind

Verb remember spécial. Après cela, vous pouvez utiliser le gérondif remember doing something et l’infinitif remember to do something Dans de tels cas, la conception sera traduit de différentes manières. Remember + to do = se rappeler que vous devez faire quelque chose, il est l’avenir, l’homme se souvient qu’il doit faire quelque chose. Remember + doing = souviennent comment faire -Alors, cette phrase se réfère au passé, une personne se souvient, comme il a fait quelque chose dans le passé. Comparez les exemples:

I remember to send these letters till tomorrow. – I remember to send these letters till tomorrow. – Je me souviens que je dois envoyer cette lettre demain.

I remember sending these letters 2 weeks ago. – I remember sending these letters 2 weeks ago. – Je me souviens des lettres envoyées il ya deux semaines.

Les valeurs du verbe remind

  1. Rappeler à quiconque de quoi que ce soit:

    He reminded me to buy bread. – He reminded me to buy bread. – Il m’a rappelé pour acheter du pain.

    Could you remind her about dinner on Saturday? – Could you remind her about dinner on Saturday? – Vous pouvez lui rappeler le dîner le samedi?

    I must remind you of your promise. – I must remind you of your promise. – Je dois vous rappeler votre promesse.

  2. Rappelant quelqu’un (d’être comme quelqu’un d’autre):

    He reminds me of his brother. – He reminds me of his brother. – Il me rappelle de son frère.

Comme nous pouvons le voir, presque rien à faire dans ces verbes ne le font pas. Leurs valeurs sont différentes, et se rapportent à des situations très différentes d’utilisation. Pour brièvement et exprimer avec précision la différence des verbes d’Mezhuyev remember et remind et d’apprendre tout cela, rappelez-vous que la proposition est:

I’m trying to remember who he reminds me of. – des. I’m trying to remember who he reminds me of. – I’m trying to remember who he reminds me of. – Je suis en train de se rappeler qui il me rappelle.

 

De la science

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>