In Procédure By Svetlana

Cover Letter. Rédaction d’une lettre de motivation en anglais

Une fois que vous avez préparé votre CV CV ou Curriculum Vitae qui prévoit d’envoyer votre employeur potentiel, il est temps de penser à la lettre de couverture Cover Letter Dans la plupart des cas, les gens ne pas écrire des lettres d’accompagnement, croyant que le résumé présenté suffisamment d’informations. Cependant, de nombreux gestionnaires de ressources humaines et HR Human Resource managers disent d’une seule voix que la lettre de motivation — cela fait partie de l’image d’un employé potentiel, et sur ​​la façon dont il est écrit cette lettre, dépend si le candidat sera invité pour une entrevue ou non. Une lettre d’accompagnement bien conçu ne vous garantit pas un emploi, il est la tâche de l’interview, alors que la tâche de la lettre de motivation — vous aider à obtenir cette interview.

Une lettre d’accompagnement vous donne la possibilité de:

  • sa position est plus brillante que si vous avez simplement envoyé séparément;
  • donner une description de vos activités en détail (relatifs aux travaux des projets d’expérience vous avez travaillé, pourquoi vous êtes intéressé par ce poste et d’autres.);
  • attirer l’attention des lettres de lecteur à vos points forts;
  • stimuler l’intérêt d’un employeur potentiel;
  • persuader lui de vous inviter à une entrevue.

Lettre de motivation en anglais

Tout d’abord, essayez de déterminer le nom de la personne à qui votre lettre sera adressée. Peut-être dans le travail donné ces données, faire attention à eux. Essayez d’éviter les phrases d’une lettre To whom it may concern («À qui de droit») ou Dear Personnel Director («Cher Directeur RH»). Idéalement, ce serait bien si vous avez envoyé une lettre directement à la personne qui a le pouvoir de vous embaucher.

Essayez de survivre dans un style d’une lettre d’affaires. Sélectionnez des compétences spécifiques abilities l’expérience certain experiences réalisations achievements relatives à la position relevant to the position pour lequel vous postulez. Si vous répondez à un emploi, vous devez vous assurer de mentionner toutes les exigences qui ont été spécifiés dans le travail. Et ne pas hésiter en caractères gras qui est particulièrement important.

Do’s and Don’ts of Cover Letter

  • Toujours publié sous forme imprimée.
  • Il a un contenu propre et structuré.
  • Pas plus d’une page du volume.
  • Soyez professionnel et brève.
  • Concentrez-vous sur ce qui est approprié pour un employeur potentiel.
  • Mettre l’accent sur vos réalisations et attirer l’attention sur vos points forts.
  • Imaginez que vous et la société à laquelle vous envisagez de travailler, de bénéficier de la coopération mutuelle.
  • Commencez et terminez la lettre sur une note positive. Indiquez combien vous êtes intéressé par la possibilité de travailler pour cette entreprise.
  • Re-lire la lettre plusieurs fois pour éviter les erreurs grammaticales. Donnez lire une lettre à son ami.
  • Vous ne devriez pas faire des blagues et de paraître arrogant dans la lettre.
  • Ne pas utiliser le langage du cliché tels que: I like working with people I like working in a team ces phrases sonnent naturel et banal.

Certaines parties de la lettre de motivation

Le premier . Introduction ( . Introduction (

Cette partie devrait indiquer comment vous avez appris sur le travail (avez-vous trouvé une annonce dans le journal, qu’il soit donné vous conseiller personne spécifique que vous envoyez CV à une position quelconque — on est à désigner).

Des exemples de propositions:

  • I am inquiring into the possibility of a part-time job at __________ (company name) . – emploi à temps partiel à __________ (nom de l’entreprise). I am inquiring into the possibility of a part-time job at __________ (company name) . – I am inquiring into the possibility of a part-time job at __________ (company name) . – Je travaille à temps partiel dans __________ (nom de l’entreprise).

  • I would like to learn about employment opportunities in the marketing area mentioned on your website. Please find attached my resume for your review. – dans le domaine du marketing mentionné sur votre site web. I would like to learn about employment opportunities in the marketing area mentioned on your website. Please find attached my resume for your review. – I would like to learn about employment opportunities in the marketing area mentioned on your website. Please find attached my resume for your review. – Je tiens à en apprendre davantage sur les possibilités d’emploi dans le domaine du marketing, qui ont été mentionnées sur votre site. Je joins mon CV pour examen.

  • I am writing at the suggestion of my former employer__________ (employer name) , who thought that your company might need an intern. – ancien employer__________ (nom de l’employeur), qui pensait que votre entreprise pourrait avoir besoin d’un stagiaire. I am writing at the suggestion of my former employer__________ (employer name) , who thought that your company might need an intern. – I am writing at the suggestion of my former employer__________ (employer name) , who thought that your company might need an intern. – Je vous écris à la suggestion de mon ancien employeur __________ (nom de l’employeur), qui a constaté que vous pourriez avoir besoin d’un stagiaire.

  • In response to your advertisement for an English native speaker interpreter which appeared in the June 6 edition of __________ (source name) please find enclosed a copy of my resume for your consideration. – natif interprète de haut-parleur qui est apparu dans le Juin In response to your advertisement for an English native speaker interpreter which appeared in the June 6 edition of __________ (source name) please find enclosed a copy of my resume for your consideration. – trouver ci-joint une copie de mon CV pour votre considération. In response to your advertisement for an English native speaker interpreter which appeared in the June 6 edition of __________ (source name) please find enclosed a copy of my resume for your consideration. – In response to your advertisement for an English native speaker interpreter which appeared in the June 6 edition of __________ (source name) please find enclosed a copy of my resume for your consideration. – Je vous écris en réponse à l’annonce, qui a été publié dans l’édition de __________ (nom de la source) du 6 Juin, qui nécessite un anglophone pour l’interprétation. Dans le document ci-joint, vous trouverez une copie de mon CV pour votre considération.

  • As a recent graduate in International Economics from the __________ (university name) university with trading experience, I feel my profile may be of interest to you. – l’université __________ (nom de l’université) avec une expérience de trading, je sens que mon profil peut être d’intérêt pour vous. As a recent graduate in International Economics from the __________ (university name) university with trading experience, I feel my profile may be of interest to you. – As a recent graduate in International Economics from the __________ (university name) university with trading experience, I feel my profile may be of interest to you. – Comme un diplômé récent de __________ (nom de l’université) Université dans le domaine de «l’économie internationale» avec une expérience dans le commerce, je crois que mon profil pourrait être intéressant pour vous.

  • I learned about your vacancy at a recent trade fair in __________ (city name) . Your advertisement attracted my attention because the goods on display seemed particularly innovative. I have learnt that __________ (company name) is expanding, and would be glad to be part of your team. – foire commerciale à __________ (nom de la ville). I learned about your vacancy at a recent trade fair in __________ (city name) . Your advertisement attracted my attention because the goods on display seemed particularly innovative. I have learnt that __________ (company name) is expanding, and would be glad to be part of your team. – sur l’affichage semblaient particulièrement innovant. I learned about your vacancy at a recent trade fair in __________ (city name) . Your advertisement attracted my attention because the goods on display seemed particularly innovative. I have learnt that __________ (company name) is expanding, and would be glad to be part of your team. – est en pleine expansion, et serait heureux de faire partie de votre équipe. I learned about your vacancy at a recent trade fair in __________ (city name) . Your advertisement attracted my attention because the goods on display seemed particularly innovative. I have learnt that __________ (company name) is expanding, and would be glad to be part of your team. – I learned about your vacancy at a recent trade fair in __________ (city name) . Your advertisement attracted my attention because the goods on display seemed particularly innovative. I have learnt that __________ (company name) is expanding, and would be glad to be part of your team. – Je l’ai appris la vacance à un salon de l’emploi organisé récemment au __________ (nom de la ville). Votre annonce a attiré mon attention sur le fait que les marchandises à votre stand étaient novatrices. Je appris que la société __________ (nom de l’entreprise) est en pleine expansion, et je serais heureux de faire partie de votre équipe.

Le deuxième . Main body ( . Main body ( partiel)

Cette partie devrait indiquer pourquoi vous êtes intéressé par ce poste, la société, les produits et / ou services de l’entreprise, et ce que votre éducation, les compétences et la motivation peut être bénéfique pour l’employeur. Pour souligner les compétences que vous possédez, il est nécessaire de décrire brièvement quelques exemples spécifiques de où vos compétences sont utiles dans la situation de travail.

Des exemples de propositions:

  • With my educational background and a strong interest in business I think I will be a great asset to your company. I speak __________ (languages you know) languages and am at ease in a multicultural environment, having lived in __________ (countries you have been to) . My career aim is to work in HR department. – dans les affaires, je pense que je vais être un grand atout pour votre entreprise. With my educational background and a strong interest in business I think I will be a great asset to your company. I speak __________ (languages you know) languages and am at ease in a multicultural environment, having lived in __________ (countries you have been to) . My career aim is to work in HR department. – langues et je suis à l’aise dans un environnement multiculturel, ayant vécu en __________ (pays que vous avez été à). With my educational background and a strong interest in business I think I will be a great asset to your company. I speak __________ (languages you know) languages and am at ease in a multicultural environment, having lived in __________ (countries you have been to) . My career aim is to work in HR department. – département. With my educational background and a strong interest in business I think I will be a great asset to your company. I speak __________ (languages you know) languages and am at ease in a multicultural environment, having lived in __________ (countries you have been to) . My career aim is to work in HR department. – With my educational background and a strong interest in business I think I will be a great asset to your company. I speak __________ (languages you know) languages and am at ease in a multicultural environment, having lived in __________ (countries you have been to) . My career aim is to work in HR department. – Merci à mon éducation et une forte participation dans la société, je crois que ce sera très utile pour votre entreprise. Je parle __________ (langue qu’il parle) langues et se sentir bien dans un environnement multiculturel, parce qu’il vivait dans __________ (pays visité par) pays. Mon but est de travailler dans le service du personnel.

  • As you may observe from my attached resume, I have experience in teaching both adults and children. I have an enterprising personality and enjoy arranging classroom activities. I also know how to use my knowledge of various cultures in teaching country survey subjects, because I lived in many countries. – je dois expérience dans l’enseignement des adultes et des enfants. As you may observe from my attached resume, I have experience in teaching both adults and children. I have an enterprising personality and enjoy arranging classroom activities. I also know how to use my knowledge of various cultures in teaching country survey subjects, because I lived in many countries. – des activités en classe. As you may observe from my attached resume, I have experience in teaching both adults and children. I have an enterprising personality and enjoy arranging classroom activities. I also know how to use my knowledge of various cultures in teaching country survey subjects, because I lived in many countries. – de diverses cultures dans l’enseignement de sujets d’enquête du pays, parce que je vivais dans de nombreux pays. As you may observe from my attached resume, I have experience in teaching both adults and children. I have an enterprising personality and enjoy arranging classroom activities. I also know how to use my knowledge of various cultures in teaching country survey subjects, because I lived in many countries. – As you may observe from my attached resume, I have experience in teaching both adults and children. I have an enterprising personality and enjoy arranging classroom activities. I also know how to use my knowledge of various cultures in teaching country survey subjects, because I lived in many countries. – Comme vous pouvez le voir sur mon CV, je dois expérience de l’enseignement des adultes et des enfants. Je suis personne aventureuse et je tiens à organiser diverses activités en classe. Je sais aussi comment appliquer leur connaissance des différentes cultures dans l’enseignement lingvostranovedcheskih articles, parce que je l’ai vécu dans de nombreux pays.

  • I have learnt on your company website that you are looking for dynamic individuals who can adjust quickly to new surroundings. I suppose that my background would make me well suited to a position in __________ (position name) . – vous cherchez pour les personnes dynamiques qui peuvent adapter rapidement à un nouvel environnement. I have learnt on your company website that you are looking for dynamic individuals who can adjust quickly to new surroundings. I suppose that my background would make me well suited to a position in __________ (position name) . – bien adapté à un poste dans __________ (nom du poste). I have learnt on your company website that you are looking for dynamic individuals who can adjust quickly to new surroundings. I suppose that my background would make me well suited to a position in __________ (position name) . – I have learnt on your company website that you are looking for dynamic individuals who can adjust quickly to new surroundings. I suppose that my background would make me well suited to a position in __________ (position name) . – Je ai trouvé sur votre site que vous êtes à la recherche de personnes dynamiques qui peuvent rapidement adapter à de nouveaux environnements. Je crois que mes qualifications et l’expérience appropriées pour les exigences du poste __________ (nom du bureau).

Troisième . Conclusion ( . Conclusion (

Dans la dernière section, concentrez sur votre employeur potentiel et pourquoi vous pensez que vous êtes bien adapté à la position spécifiée. Puis spécifiez lorsque vous êtes libre pour un avenir entrevue, et comment vous pouvez être joint. Par exemple, vous pouvez spécifier qu’un certain jour vous serez dans la ville où l’entreprise est et ce que vous êtes intéressé à organiser une entrevue, si possible. Vous pouvez également spécifier que nous réjouissons de la réponse.

Des exemples de propositions:

  • I believe that my profile and aspirations make me a good match for a dynamic company such as __________ (company name) . I am available for full-time work from April 4. You can contact me by email or by phone __________ (email address and phone number) . I look forward to hearing from you. Thank you for your consideration. – de moi un bon match pour une entreprise dynamique comme __________ (nom de l’entreprise). I believe that my profile and aspirations make me a good match for a dynamic company such as __________ (company name) . I am available for full-time work from April 4. You can contact me by email or by phone __________ (email address and phone number) . I look forward to hearing from you. Thank you for your consideration. – à partir de Avril 4. Vous pouvez me contacter par email ou par téléphone __________ (adresse e-mail et numéro de téléphone). I believe that my profile and aspirations make me a good match for a dynamic company such as __________ (company name) . I am available for full-time work from April 4. You can contact me by email or by phone __________ (email address and phone number) . I look forward to hearing from you. Thank you for your consideration. – I believe that my profile and aspirations make me a good match for a dynamic company such as __________ (company name) . I am available for full-time work from April 4. You can contact me by email or by phone __________ (email address and phone number) . I look forward to hearing from you. Thank you for your consideration. – Je pense que mon profil est idéal pour un poste dans une entreprise en croissance rapide comme __________ (nom de l’entreprise). Je suis disponible pour travailler à temps plein à partir du 4 Avril. Vous pouvez me contacter par email ou par téléphone __________ (adresse e-mail et numéro de téléphone). Je me réjouis à une réponse. Je vous remercie pour votre examen de ma candidature.

  • Taking into account my international background, working experience, and strong leadership skills, I am sure that I would make an excellent addition to your team. I am available to visit __________ (company name) for an interview on __________ (available time and date) . – l’expérience et les compétences de leadership, je suis sûr que je ferais un excellent ajout à votre équipe. Taking into account my international background, working experience, and strong leadership skills, I am sure that I would make an excellent addition to your team. I am available to visit __________ (company name) for an interview on __________ (available time and date) . – nom) pour une entrevue sur __________ (heure et date disponible). Taking into account my international background, working experience, and strong leadership skills, I am sure that I would make an excellent addition to your team. I am available to visit __________ (company name) for an interview on __________ (available time and date) . – Taking into account my international background, working experience, and strong leadership skills, I am sure that I would make an excellent addition to your team. I am available to visit __________ (company name) for an interview on __________ (available time and date) . – Compte tenu de ma formation dans la sphère internationale, une expérience de travail et de solides compétences en leadership, je suis confiant que je vais être un excellent ajout à votre équipe. Je peux visiter le __________ (nom de l’entreprise) pour une entrevue __________ (heure et date libre).

  • I will be glad to discuss my experiences and training during the job interview with you. If you need any additional information, please contact me __________ (contact information) . – et de formation au cours de l’entrevue d’emploi avec vous. I will be glad to discuss my experiences and training during the job interview with you. If you need any additional information, please contact me __________ (contact information) . – contactez-moi __________ (coordonnées). I will be glad to discuss my experiences and training during the job interview with you. If you need any additional information, please contact me __________ (contact information) . – I will be glad to discuss my experiences and training during the job interview with you. If you need any additional information, please contact me __________ (contact information) . – Je serai heureux de discuter de mon expérience et de l’éducation à l’entrevue avec vous. Si vous avez besoin d’informations supplémentaires, s’il vous plaît contactez-moi __________ (coordonnées).

Des exemples de lettres de motivation en anglais, il ya tant d’années, il est conseillé de regarder les ressources suivantes:

  • http://jobsearch.about.com
  • http://www.cover-letter-now.com
  • http://www.wikihow.com

Si vous allez faire une lettre de motivation réussie, vos chances d’être invités à une augmentation significative de l’entrevue. Le plus important — ne jamais envoyer un CV sans lettre de motivation! Après tout, la lettre d’accompagnement est d’attirer l’attention d’un employeur potentiel de votre candidature et augmentera considérablement vos chances de succès!

 

Procédure

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>